VIDEO DE 8 EXTRAITS DE REMEMBER ME (DONT DES INEDITS)

Alors que le nouveau film de Robert Pattinson Remember Me s'apprête à sortir le 12 mars, nous vous offrons 8 extraits du film. Si vous êtes du genre à aimer regarder autant de vidéos que possible avant qu'un film sorte, vous allez adorer ces clips. Ceci dit, je pense qu'il est toujours mieux d'en connaître le moins possible sur les films, donc si vous ne pouvez résister à l'envie, évitez de les regarder. Je voulais juste vous en donner la possibilité.

Un embargo m'empêche d'en dire trop sur Remember Me mais je pense que je peux juste vous dire que j'ai vraiment apprécié le film. J'y suis allé sans rien savoir à propos de l'histoire excepté qui jouait dedans et le film m'a vraiment étonné et m'a touché de beaucoup de manières. La seule chose sur laquelle je veux vraiment insister auprès de vous tous c'est d'éviter de lire toute critique et spoiler. Si vous en savez trop, les retournements de situation n'auront pas le même impact sur vous. Je ne connaissais rien à l'avance et je suis heureux d'avoir eu cette expérience.

source : Collider.com via Pattinson Life
traduction : valeriane pour rpattzrobertpattinson.com

Retranscription des 8 extraits

1er extrait
Secrétaire : Vous ne pouvez pas fumer ici.
Tyler : Alors pourquoi y a t il un cendrier?
S : Ce n'est pas un cendrier. C'est un vase. Il complète la décoration.
T : C'est un vase. Oh désolé.
Voix off : Tyler
T: Je pense qu'il était juste là pour me narguer.

2ème extrait
Ally : Quels desserts avez vous ?
Serveur : des desserts avec de la noix de coco et du raisin.
A : Bien, je vais prendre ça et un verre de lait. Puis je prendrais un plat. Merci.
Tyler : Puis je avoir du poulet tika massala et le king's fish s'il vous plait.
A : Je prends toujours mon dessert en premier.
T : Est ce dû à une maladie ou un problème médical ?
A : Je ne vois pas pourquoi je devrais attendre

3ème extrait
Ally : Merci.
Tyler : Donc....
A : Non, pas aussi vite. Pas jamais, mais pas maintenant.
Chauffeur : On y va ?
A : Mettez en route le compteur
T : Pas jamais. Donc en premier le dessert au cas où tu meurs
mais embrasser un mec qui semble te plaire et partir vers l'inconnu la nuit à NY avec un gars que tu viens juste de rencontrer non.
T : Super... Bien !
A : Tu as gagné.

4ème extrait
Tyler : Quoi ?
Ally : Ok c'est ça ton petit jeu. Tu n'as que ça ?
T : Tu me dis que c'est petit.
A : Oui c'est petit
A : Tu sais ce qui ne va pas Tyler (...) Voilà !
T : Oh toi tu vas voir. Tu vas t'excuser.
A : Jamais
T : Tu ferais mieux de t'excuser.
A : Non !

5ème extrait
Ally : Désolée, je suis en retard.
Père : Où as tu dormi ?
A : Chez un ami... C'est à moi ça !
P : Un ami. Je n'ai pas assez d'informations
A : Ah bon ! je suis suspectée.
P : Tu agis comme un suspect. Et Ally tu pues l'alcool.
A : Oui !
P : Qu'est ce qui se passe chez toi Ally ? T'essaies de me faire passer un message ?
A : Il serait temps que tu t'habitues à ça avant que tu ne fasses une attaque cardiaque.
P : Qui est ce gars ?
A : A quoi penses tu ? Pourquoi tu dis que c'est un mec ?
P : Il t'a saoulée, t'a laissée rentrer seule, bourrée et tu pues.
A : Arrête de te comporter en mère poule.

6ème extrait
Ally : Waouh ! Je peux m'asseoir ? C'est tout à fait lui. Je n'arrive pas à croire qu'il fume devant toi.
Ruby : Oui il fume comme un pompier.
A : Alors tu as bientôt un examen ?
R : Oui.
A : Tu veux qu'on vienne te chercher ? Je comprendrais que tu ne veuilles pas.
R : Non ça va, tu es la petit amie de Tyler.

7ème extrait
Tyler : Tu as une fille qui est convaincue que tu ne l'aimes pas. Elle essaie de communiquer avec toi, de parler avec toi. Mais pourquoi n'écoutes tu pas ? Pourquoi es tu si fermé ? Pourquoi n'est ce pas la chose la plus importante pour toi ?
Charles : Bon dieu, te rends tu comptes de ce que tu dis ?
T : Peut être pas. Peut être que Caroline ne sait pas
C : Tout ce que tu as et ce qu'elle a, c'est grâce à moi
T : Ca ne signifie pas que tu peux tout réduire en miettes. Tu te fiches de nos sentiments ou de savoir s'il n'y a pas une meilleure façon de faire les choses.
C : Te rends tu compte à qui tu parles et de quoi tu parles ? Tu n'est en charge de rien. Tu n'es responsable de personne. Tu penses être le premier à avoir perdu quelqu'un. Crois tu que je ne ressens pas ce que tu ressens ?

8ème extrait
Tyler : Mon père est fan des Yankees. A cause de son salaire.
Charles : Je suis fan car les joueurs sont bons (...)
T : C'est comme un religion. Les fans des Yankees sont des gens bien payés et obèses.
C : Quel joueur chez les Yankees est obèse ?
T : c'est une métaphore. ( Tyler cite un joueur)
(Ally en cite deux autres)
C : mais c'est Big Bomb

retranscription : ptiteaurel pour rpattzrobertpattinson.com