Emilie de Ravin parle du tournage avec Rob via TeenHollywood

TeenHollywood : Ok, question évidente. Avez vous apprécié de travaillé avec le "beau jeune homme" ?

Emilie (rires) : C'est son nouveau nom ? C'était génial et on s'est très bien entendu, on s'est bien marré et on a aussi partagé notre passion pour ce film et tout a été naturel et non artificiel. Sur le plateau, on a passé beaucoup de temps avant et pendant une scène à discuter de notre texte et de nos personnages et parfois on n'avait pas vu un truc et cela a permis de développer notre relation et aussi de mieux se connaitre, donc on avait cette confiance et je pense que ça nous a beaucoup aidé.

Sur le tournage, nous n'avions pas l'impression de jouer une scène, c'était comme si nous discutions et je l'écoutais, on s'observait et je réagissais comme l'aurait fait Ally, donc ça a été assez cool et ça n'arrive pas souvent.

TeenHollywood : Et les scènes d'amour... ?

Emilie : Ah, oui. Moi et Zeus.

TeenHollywood : Il devait y avoir des hurlements de fans et des évanouissements.

Emilie : Des évanouissements, vous plaisantez ? Donc il faudra qu'il y ait des médecins au cinéma ? C'est hilarant. Comme je le disais auparavant, tout entre nous était naturel et calme et cela s'explique sans doute par le fait qu'on s'entendait bien et qu'on travaillait ensemble, ce qui nous a donné confiance.

Mais notre réalisateur Allen (Coulter) maitrisait tout et restait très calme et on se sentait toujours à l'aise. Il a fait un super travail sur ce film, mais aussi avec les gens. Il leur parlait et informait tout le monde et il prenait le temps nécessaire si nous voulions parler d'une scène, il ne disait jamais "Oh, non pas le temps pour ça". Il avait toujours le temps.

source : teenhollywood.com via spunk-ransom.com
traduction : ptiteaurel pour rpattzrobertpattinson.com